Cytaty

Archive for Listopad 2014

250 kg

Posted on: Listopad 30, 2014

W dniu ataku ilość kawy wypijanej przez załogę okrętu sięga oszołamiającej masy o łącznej wadze ćwierć tony, to jest dwukrotnie więcej niż wynosi normalna konsumpcja.

Samuel Eliot Morison, Aleuty, Wyspy GIlberta i Marschalla (czerwiec 1942–kwiecień 1944), tłum. Marek Perzyński, Finna, 2013

Popatrzcie, jak się wspinają te prędkie małpy! Pną się jedna przed drugą i ściągają w błogo i głębie.

Do tronu wszyscy oni zdążają; to jest ich szaleństwem — jak gdyby szczęście zasiadało na tronie! Często na tronie siedzi błoto — a częstokroć i tron na błocie.

Fryderyk Nietzsche, To rzekł Zaratustra, O nowym bożku, tłum. Sława Lisiecka, Zdzisław Jaskuła, PIW, 1999

Wolno wam mieć takich tylko wrogów, którzy godni są nienawiści, a nie wzgardy. Musicie być dumni ze swojego wroga; powodzenie waszego wroga będzie wtedy i waszym.

Fryderyk Nietzsche, To rzekł Zaratustra, O wojnie i wojownikach, tłum. Sława Lisiecka, Zdzisław Jaskuła, PIW, 1999

To, że każdemu wolno posiąść umiejętność czytania, szkodzi z czasem nie tylko pisaniu, ale i myśleniu.

Niegdyś duch był Bogiem, potem stał się człowiekiem, a teraz staje się wręcz motłochem.

Fryderyk Nietzsche, To rzekł Zaratustra, O czytaniu i pisaniu, tłum. Sława Lisiecka, Zdzisław Jaskuła, PIW, 1999

Tak nauczyłem dzieci Izraela, że kto zabije człowieka, nie będąc od niego napaścią lub nierządem znaglonym do zbrodni, ten odpowie za krew jego przed całym rodem ludzkim; kto zaś uratuje życie człowieka, będzie tak nagrodzonym, jakby uratował życie całego rodu ludzkiego.

Koran, tłumaczenie Jana Murzy Tarak Buczackiego, Masterlab (edycja elektroniczna)

Te postawy dobrze ilustruje sondaż przeprowadzony we wrześniu 1942 roku przez Instytut Gallupa. Wyniki pokazały, że czterdzieści procent Amerykanów nie zna przyczyn zaangażowania się Stanów Zjednoczonych w wojnę ani nie jest w stanie sprecyzować celów, jakie przyświecają ich przywódcom. Większość ankietowanych przyznawała, że nie potrafi zlokalizować na mapie Japonii ani żadnych newralgicznych miejsc walk, takich jak Nowa Gwinea.

Douglas Ford, Pacyfik. Starcie mocarstw, tłumaczenie: Weronika Mincer, Jerzy Wołk-Łaniewski, Znak 2014

Nie powiedziałbym teraz — w przeciwieństwie do licznych katolików i nawet niekatolików — że jego śmierć mnie zasmuciła. Pewnie dlatego, że zawsze wierzyłem w nowe życie w Bogu po śmierci, nigdy nie odczuwałem prawdziwego smutku w chwili śmierci moich bliskich, w tym śmierci moich rodziców czy też panny Coutaz, która przez trzydzieści osiem lat była moją asystentką i przez cały ten czas nie było między nami żadnych nieporozumień.

Abbe Pierre (przy współpracy Frederica Lenoira), Mój Boże… dlaczego?, tłum. Stanisław Rościński, Videograf II, 2007



Kategorie