Cytaty

Archive for Luty 2013

Magician James Randi is fond of lampooning authorities with Ph.D.s-once they are granted the degree, he says, they find it almost impossible to say two things: „I don’t know” and „I was wrong”.

Michael Shermer Why People Belive Weired Things: Pseudoscience, Supersition, and Other Confusions of Our Time, Henry Holt and Company, 1997

Prawdziwy socjalizm to dobrobyt wszystkich ludzi, a nie jednej klasy kosztem innej. Dlatego sprzeciwiamy się walce klasowej.

Adolf Hitler w wywiadzie dla Karla Henry’ego von Wieganda, 1922, za Andrew Nagorski Hitlerland. Jak naziści zdobyli władzę, tłum. Katarzyna Bażyńska-Chojnacka, Piotr Chojnacki, Rebis 2012

Powszechnie manifestowany katolicyzm w Meksyku stanowi przykrywkę. W głębi duszy Meksykanie są poganami. Przemawia do nich tylko kult Maryi Dziewicy. Bezwarunkowo kochająca matka, litująca się nad ofiarami brutalnych gwałtów, ze spokojem przyglądająca się oceanowi przelanej krwi, miłosiernie wybaczająca prześladowcom. Gwałciciele, zbrodniarze tego właśnie potrzebują najbardziej. Idąc na mszę ci mali chłopcy chcą otrzymać rozgrzeszenie. Zabili sto osób, nie ma problemu, poczucie winy znika. Protestancki, wymagający samodzielności, odpowiedzialny, surowy Bóg Ojciec zupełnie nie trafia do ich wyobraźni.

Carlos Reygadas, reżyser meksykański, w wywiadzie dla Polityki, nr 7 (2895), 13.02-19.02.2013

a) niezdolni do małżeństwa — dosłownie Jezus mówi o eunuchach, co dla nas jest dość dosadnym określeniem, choć w starożytności mogło być mniej rażące.

b) postanowili nie zawierać małżeństwa — dosł. sami siebie uczynili (eunuchami) niezdolnymi do małżeństwa.

Z przypisu do Ewangelii wg św. Mateusza, 19,12, Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. Najnowszy przekład z języków oryginalnych z komentarzem, Edycja Świętego Pawła, Częstochowa, 2011

Na starożytnym Bliskim Wschodzie praktykowano okadzanie spalonymi częściami zwierząt dla odpędzania złych mocy. Ni jest to działanie magiczne, ale znak, któremu Bóg użycza skuteczności.

Z przypisu (d) do Księgi Tobiasza 6, 8, Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. Najnowszy przekład z języków oryginalnych z komentarzem, Edycja Świętego Pawła, Częstochowa, 2011

Przypis do przypisu — cytuję zdanie z komentarza do tego fragmentu:

Ponadto „demonów” czy „złych duchów” nie pojmowano osobowo (inaczej niż aniołów), lecz jako złą moc, na którą istnieje „lek”, jak na chorobę.

W epoce grupowej turystyki i grupowej prawdy z wieloma miejscami, zwłaszcza w regionie Morza Śródziemnego, związane są specyficzne mity: garść umiejętnie dobranych obrazków, uwzględniających historię i krajobraz, które składają się na zgrabną wizję romansu w egzotycznych dekoracjach.

Robert D. Kaplan, Bałkańskie upiory. Podróż przez historię, tłum. Janusz Ruszkowski, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2010.

Dlaczego?

Posted on: Luty 5, 2013

To przecież w Macedonii narodziło się słowiańskie chrześcijaństwo. Jesteśmy lepszymi chrześcijanami niż inni. Niech mi pan powie, dlaczego my, Macedończycy, nie mamy żadnych przyjaciół?

Metropolita Michał za Robert D. Kaplan, Bałkańskie upiory. Podróż przez historię, tłum. Janusz Ruszkowski, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2010.