Cytaty

Co wolno wojewodzie (albo innemu poecie)

Posted on: Październik 22, 2011

Patrzcie, oto messer Dante Alighieri, poeta… na drobną sumkę, kiedy przybył do Paryża, aby odwiedzić królową Klemencję po jej owdowieniu. Był wielkim przyjacielem króla Karola Węgierskiego, ojca Miłościwej Pani Klemencji. Przypominam sobie messer Dantego właśnie na tym fotelu, gdzie wy zasiadacie, Milordzie. Niełaskawy człowiek. Był synem maklera, a przez całą godzinę wygadywał pogardliwie o tym zawodzie. Lecz miał prawo być złośliwcem i upijać się z dziewczętami w podejrzanych miejscach; co to kogo obchodzi! Wyśpiewał naszą mowę jak nikt przed nim. A jak piekło odmalował!

Maurice Druon Wilczyca z Francji, tłum. Anna Jędrychowska, MUZA SA. 2001

Reklamy

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Connecting to %s

Reklamy
%d blogerów lubi to: