Cytaty

Moja pierwsza choinka

Posted on: Styczeń 26, 2010

American Christmas Tree

Image via Wikipedia

Ukazała mi się niegdyś, w skupieniu wigilii,

Moja pierwsza choinka, martwe drzewko zmienione w anioła,

Które wychodzi z gorzkiego i głębokiego lasu,

Które wychodzi, błyszcząc na głębokościach.

Oskar Miłosz Niedokończona symfonia w młodzieńczym tłumaczeniu Czesława Miłosza, Czesław Miłosz Przekłady poetyckie, Znak 2005

Reblog this post [with Zemanta]
Reklamy

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s

%d blogerów lubi to: